Рэнт.

"Рэнт говорит:
- А Эхо кого нибудь ненавидит от всего сердца, очень очень сильно?
Я ему: мол, разве он не хотел сказать: "любит"?
Рэнт пожимает плечами и говорит:
- Разве это не одно и тоже?"
----------------------------------------------------------------
Перечитал еще раз, больше года спустя, "Рэнт" Чака Паланека.
Одна из самых безумных книг, вообще, которые я читал. Почти всю книгу, ты не понимаешь, что там происходит. И даже если тебе, в какой то момент кажется, что понимаешь, то следующая глава развеивает твои иллюзии, как дым по ветру. И только на последних пятидесяти страницах, ты начинаешь понимать, что же происходит на самом деле и это понимание полностью выносит тебе мозг.
При этом, книга читается тяжело, даже со второго раза. Построена она таким образом, что повествования ведутся от разных лиц, вперемешку и про разные события. И только к концу романа, вся эта разрозненная мозаика складывается в общую картину.
Это произведение нельзя назвать литературой, с точки зрения построения сюжета и формы изложения материала, как и большинство романов Паланека. У него самые читабельные вещи, это "Бойцовский клуб" и "Дневник". Остальные романы выносят мозг только способом подачи информации, не говоря уже о сюжетах и откровенно-чернушных описаниях всяческих извращений.