Каждый диалог подразумевает непонимание, потому что каждый говорящий - индивидуальность, и каждый вкладывает в любое из слов что-то свое, это раз.
А два, то, что люди одного круга могут видеть в некой картине одно и то же, еще не значит понимания и постижения замыслов творца, а значит только общность взглядов этого круга.